Restated ARTICLES OF INCORPORATION OF MILESTONE DEMOCRATIC SCHOOL, INC. (lub koom haum nonstock)
Tus neeg kos npe kos npe, ua tus thawj tswj hwm ntawm Pawg Thawj Coj ntawm Lub Tuam Txhab raws li Wisconsin Nonstock Corporation Txoj Cai (Tshooj 181 ntawm Wisconsin Statutes), txais yuav cov nram qab no Restated Articles of Incorporation for such Corporation.
ARTICLE I Name
Lub npe ntawm lub tuam txhab yog Milestone Democratic School, Inc. (tom qab no hu ua "Corporation").
ARTICLE II Lub Hom Phiaj
Lub tuam txhab tau tsim thiab yuav tsum tau ua tshwj xeeb tshaj yog ib lub koom haum ywj pheej, tsis muaj txiaj ntsig rau kev pub dawb, kev tshawb fawb, kev ntseeg thiab / lossis kev kawm hauv lub ntsiab lus ntawm Tshooj 501(c)(3) ntawm Internal Revenue Code of 1986 raws li kev hloov kho ( los yog cov kev cai sib thooj ntawm yav tom ntej United States Internal Revenue Law) (tom qab no "Internal Revenue Code") suav nrog, tsis muaj kev txwv,
(a) txhawm rau tsim thiab tuav lub tsev kawm ntawv rau kev kawm tshwj xeeb tshaj yog cov tswvcuab tsis zoo hauv zej zog, suav nrog cov tub ntxhais hluas hauv kev txom nyem, cov tub ntxhais hluas tsiv teb tsaws chaw thiab cov tub ntxhais hluas tsiv teb tsaws chaw, cov tub ntxhais hluas raug kev ntxub ntxaug, cov hluas tsis taus, LGBTQ+ cov hluas, thiab cov hluas nyob nrog kev raug mob , uas: yog tsim los ntawm cov hauv paus ntsiab lus ntawm kev kho dua tshiab, kev pom zoo-tsav, kev koom tes tsim; muab cov ntaub ntawv kawm txiav txim siab los ntawm kev tsim qauv ntawm cov tub ntxhais kawm, cov kws qhia ntawv, tsev neeg, thiab cov zej zog; txiav txim siab txog lub luag haujlwm ntawm kev tswj hwm lub tsev kawm ntawv yog qhov tseem ceeb ntawm kev kawm hauv tsev kawm ntawv, sib koom kev ywj pheej ntawm cov tub ntxhais kawm, tsev neeg, cov neeg ua haujlwm thiab cov neeg sawv cev hauv zej zog; thiab tuav txoj hauv kev tseem ceeb, rov qab mus rau nws cov qauv uas tso cai rau kev hloov pauv tshiab hauv kev koom nrog kev ywj pheej;
(b) koom nrog cov dej num ntsig txog cov hom phiaj hais saum toj no; thiab
(c) Kev nqis peev hauv, txais, tuav, siv thiab pov tseg tag nrho cov khoom ntiag tug, tiag tiag lossis tus kheej, raws li qhov tsim nyog lossis xav tau los ua kom muaj txiaj ntsig raws li cov lus hais saum toj no.
ARTICLE III Powers
Lub tuam txhab yuav tsum muaj tag nrho cov hwj chim uas tau piav qhia nyob rau hauv Lub Tuam Txhab Restated Articles of Incorporation thiab Bylaws thiab tau txiav txim los ntawm txoj cai raws li kev cai lij choj rau cov koom haum nonstock koom nrog raws li Tshooj 181 ntawm Wisconsin Statutes thiab ib qho kev pab cuam txuas ntxiv tam sim no tau tsim los yog tom qab hloov kho tab sis yuav tsum siv lub hwj chim no tsuas yog ua kom tiav ntawm nws cov hom phiaj saum toj saud. Lub tuam txhab yuav tsum tsis txhob ua tej yam dej num uas tsis tso cai rau ib lub koom haum zam los ntawm tsoom fwv teb chaws cov nyiaj tau los se nyob rau hauv Tshooj 501(a) thiab piav nyob rau hauv Tshooj 501(c)(3) ntawm Internal Revenue Code los yog cov kev cai ntawm tej yav tom ntej tsoom fwv teb chaws txoj cai lij choj se los yog ib lub koom haum cov nyiaj pab uas raug txiav tawm raws li Tshooj 170(c)(2) ntawm Internal Revenue Code los yog cov kev cai ntawm tsoom fwv teb chaws txoj cai lij choj yav tom ntej.
ARTICLE IV Kev txwv
Lub tuam txhab yuav tsum tsis txhob koom nrog ib qho ntawm cov haujlwm hauv qab no:
a) Lub Tuam Txhab yuav tsum tsis txhob koom nrog, lossis cuam tshuam rau hauv (nrog rau kev tshaj tawm lossis kev faib tawm cov lus), kev sib tw nom tswv sawv cev ntawm (lossis tawm tsam) ib tus neeg sib tw ua haujlwm rau pej xeem.
b) Tsis muaj ib feem tseem ceeb ntawm cov haujlwm ntawm Lub Tuam Txhab yuav tsum muaj kev tshaj tawm, lossis sim ua lwm yam, los cuam tshuam txoj cai; tau muab, txawm li cas los xij, hais tias cov kev cai no yuav tsis siv rau cov haujlwm uas suav nrog kev tshaj tawm, lossis lwm yam kev sim, cuam tshuam rau txoj cai lij choj, txog qhov uas Lub Tuam Txhab tau xaiv tsa raws li thiab tseem ua raws li cov kev txwv ntawm Tshooj 50l(h) ntawm Internal Revenue Code.
c) Tsis muaj nyiaj faib yuav tsum tau them thiab tsis muaj ib feem ntawm cov nyiaj tau los ntawm Lub Tuam Txhab yuav ua rau cov txiaj ntsig ntawm ib tus neeg ntiag tug raws li lub ntsiab lus ntawm Tshooj 50l(c)(3) ntawm Internal Revenue Code.
ARTICLE V Cov tswv cuab
Lub tuam txhab yuav tsum muaj cov tswv cuab. Cov cai, lub hwj chim thiab cov cai ntawm Cov Tswv Cuab thiab lawv txoj kev siv zog yuav tsum yog raws li tau teev tseg hauv Corporation's Bylaws thiab hauv ch. 181, Wis. Stats.
ARTICLE VI Directors
Cov xwm txheej ntawm Lub Tuam Txhab yuav tsum tswj hwm los ntawm Pawg Thawj Coj. Tus naj npawb ntawm Thawj Coj yuav tsum yog tsawg kawg yog xya (7) thiab tsis pub ntau tshaj cuaj (9) thiab txoj kev xaiv tsa lossis kev xaiv tsa cov thawj coj thiab lawv cov ntsiab lus ntawm chaw ua haujlwm yuav tsum yog raws li tau teev tseg hauv Cov Cai ntawm Lub Tuam Txhab. Lub hwj chim thiab lub luag haujlwm, tus lej, kev tsim nyog, cov ntsiab lus ntawm chaw ua haujlwm, kev xaiv tsa, cov txheej txheem tshem tawm thiab lub sijhawm thiab qhov chaw ntawm cov rooj sib tham ntawm cov thawj coj yuav tsum tau sau tseg hauv Cov Cai ntawm Lub Tuam Txhab.
Cov npe thiab chaw nyob ntawm cov neeg uas yuav los ua tus thawj coj ntawm Lub Tuam Txhab yog raws li hauv qab no:
Npe Chaw Nyob
Thawj Tswj Hwm Mary Ann Kahl, Ed.D. 2758 Dairy Drive, Madison WI 53718
Board Co-Vice Thawj Tswj Hwm Jurie Mayo 2758 Dairy Drive, Madison WI 53718
Board Co-Vice Thawj Tswj Hwm Gresley Rios 2758 Dairy Drive, Madison WI 53718
Pawg Thawj Tswj Hwm Tus Kws Lij Choj Tomas Clasen Reinhart, Boerner, Van Deuren
1000 North Water Street, Suite 1700 Milwaukee, WI 53202
Board Co-Treasuer Devika Pal 2758 Dairy Drive, Madison WI 53718
Board Co-Treasuer Stefano Oviedo 2758 Dairy Drive, Madison WI 53718
Deepa Pal 2758 Dairy Tsav, Madison WI 53718
Michael Davis 2758 Dairy Drive, Madison WI 53718
ARTICLE VII Director Liability Limitations
7.1 Kev tiv thaiv los ntawm Lub Luag Haujlwm. Ib tug thawj coj ntawm Lub Tuam Txhab yuav tsum muaj kev tiv thaiv los ntawm kev lav phib xaub raws li tau tso cai raws li tsoomfwv thiab Wisconsin txoj cai lij choj, suav nrog, tsis muaj kev txwv, ch. 181, 893 and 895, Wis. Stats.
7.2 Liability to the Corporation. Tsis muaj tus thawj coj ntawm Lub Tuam Txhab yuav tsum raug tus kheej rau lub tuam txhab lossis nws cov tswv cuab, yog tias muaj, rau kev puas tsuaj nyiaj txiag rau kev coj ua tus thawj coj, tshwj tsis yog rau (a) kev ua lossis kev tso tawm cuam tshuam txog kev ua txhaum cai lossis kev paub txog kev ua txhaum cai los ntawm tus thawj coj, (b) tus thawj coj pov npav lossis cov cuab yeej cuab tam rau kev faib khoom tsis raug cai, lossis (c) ib qho kev lag luam uas tus thawj coj yuav tau txais txiaj ntsig ntawm cov nyiaj, khoom lossis kev pabcuam uas tus thawj coj tsis muaj cai raug cai.
ARTICLE VIII Dissolution thiab Liquidation
Lub tuam txhab yuav raug muab pov tseg thaum tau txais ib txoj kev npaj kom yaj raws li tam sim no los yog tom qab no tau muab rau hauv Wisconsin Statutes. Nyob rau hauv qhov kev tshwm sim ntawm disruption ntawm lub Corporation, tsis muaj liquidating los yog lwm yam nyiaj faib thiab tsis muaj kev faib khoom ntawm lub tuam txhab yuav tsum tau tshaj tawm los yog them rau ib tug ntiag tug, tab sis lub net cov cuab tam ntawm lub Corporation yuav tsum muab faib raws li nram no:
(a) Txhua qhov kev lav phib xaub thiab kev lav phib xaub ntawm Lub Tuam Txhab yuav tsum them, txaus siab thiab tso tawm, lossis kev npaj tsim nyog yuav tsum tau ua yog li ntawd.
(b) Cov khoom muaj nqis yuav tsum muab faib rau ib lossis ntau lub koom haum uas tau piav qhia hauv Tshooj 501(c)(3) ntawm Internal Revenue Code, thiab/lossis ib lossis ntau lub koomhaum tseemfwv tau xa mus rau hauv Tshooj 170(c)(l) ntawm Internal Revenue Code tsuas yog rau pej xeem lub hom phiaj, raws li tau txiav txim nyob rau hauv txoj kev npaj kom yaj tau saws raws li tau teev tseg saum toj no nyob rau hauv no tsab xov xwm VIII. Txhua yam khoom muaj nqis uas tsis muab pov tseg raws li cov kev cai hauv qab no yuav tsum muab faib los ntawm lub tsev hais plaub hauv lub nroog uas lub chaw haujlwm tseem ceeb ntawm Lub Tuam Txhab nyob rau ib lossis ntau lub koom haum tau piav qhia hauv Tshooj 501(c)(3) ntawm Internal Revenue Code , los yog mus rau tsoom fwv lub koom haum xa mus rau hauv Tshooj 170(c)(l) ntawm Internal Revenue Code nkaus xwb rau pej xeem lub hom phiaj, xws li lub tsev hais plaub yuav txiav txim.
ARTICLE IX Amendment
Cov Lus Tshaj Tawm Tshiab no tuaj yeem hloov kho raws li tam sim no lossis tom qab no tau muab rau hauv Wisconsin Statutes thiab Txoj Cai.
ARTICLE X Bylaws
Raws li kev pom zoo los ntawm cov tswv cuab, Cov Cai ntawm Lub Tuam Txhab tuaj yeem raug pom zoo los ntawm Pawg Thawj Coj ntawm lub rooj sib tham tsis tu ncua lossis ib lub rooj sib tham tshwj xeeb uas tau hu rau lub hom phiaj ntawd, tsuav yog lawv tsis sib haum nrog Cov Lus Tshaj Tawm no. Txoj cai los tsim, hloov kho, hloov lossis tshem tawm Txoj Cai Lij Choj yog muab tso rau hauv Pawg Thawj Coj, raws li kev pom zoo los ntawm Cov Tswv Cuab. Txoj Cai ntawm Lub Tuam Txhab yuav muab tau tias Lub Tuam Txhab tau tso cai los ua kev faib khoom raws li Tshooj 181.1302(4) ntawm Wisconsin Statutes.
ARTICLE XI Chaw Nyob ntawm Tus Neeg Sau Npe
11.1 Qhov chaw nyob ntawm lub tuam txhab lub chaw ua haujlwm sau npe yog 103 N. Madison Street, Stoughton, WI 53589 thiab lub npe ntawm lub tuam txhab tus neeg sawv cev sau npe yog Sean Anderson.
11.2 Qhov chaw nyob xa ntawv ntawm lub tuam txhab tseem ceeb yog 2758 Dairy Drive, Madison, WI 53718.
ARTICLE XII Lub Npe thiab Chaw Nyob ntawm Incorporator
Lub Npe Lub Npe: Txoj Kev Chaw Nyob: Lub Nroog, Xeev, Zip:
Sean Anderson, Tsev Kawm Ntawv Tsim Kho 103 N. Madison Street Stoughton, WI53589
Nyob rau hauv WITNESS WHEREOF, tus undersigned Thawj Tswj Hwm ntawm Pawg Thawj Tswj Hwm tau kos npe rau cov Restated Articles ntawm Incorporation no 30th hnub lub Xya hli ntuj, 2020.
_____________________________________________________________________ Mary Ann Kahl, Ed.D. - Thawj Tswj Hwm
Restated Articles of Incorporation drafted by: Attorney Julie A. Lewis Lewis Law Office, LLC 10 East Doty Street, Suite 800 Madison, WI 53703 (608) 298-7324/t [email protected]
Kyen Schreiber ntawm Lub Xya hli ntuj 18, 2022
HMONG 
EN 
ES